
June Harrow can trace the glass transfer receipt, but the billing route crosses a clerk login assigned to her name.
June wants Theo to trace the account with her, not for her, because being protected can look too much like guilt.
Source stage
More discoveries

Dorian Hale wants the red tomorrow signal jammed because its leak accusation is built from a rule she broke to save a witness.

Dorian Hale recognizes the face in Nora's mirror badge from sealed access records tied to her old supervisor.

Dorian Hale can read the copied cut on Nora's third key because she once logged every marshal override after a leak.

Dorian Hale can prove the storm alert is false with a roof-sensor feed she was never cleared to keep.