
Dorian Hale recognizes the face in Nora's mirror badge from sealed access records tied to her old supervisor.
Dorian will help Nora identify the badge face, but doing so reopens the case that pushed Dorian out of the clerk office.
Source stage
More discoveries

June Harrow can isolate the hidden confession under the burned hold music, but only with an audio archive she kept illegally.

June Harrow knows why Theo's marshal badge goes silent near her: she has been shielding his erased handler record.

June Harrow can trace the glass transfer receipt, but the billing route crosses a clerk login assigned to her name.

June Harrow has the original witness seating chart, proving Theo's witness was erased before the courtroom doors opened.