
Author · 青竹すず·Japanese
In einem Rollbuch eines Onsen-Hauses fehlt der Name eines Lehrers, der als Dienstreise behandelt wird.
Start entries

Opening scene
Am späten Nachmittag nach dem Regen findet Botchan im Onsen-Haus von Dōgo ein merkwürdiges Rollbuch. Die Namen der Lehrer, die dem Direktor als „Bildungsinspektion“ erklärt wurden, fehlen im Gästebuch bis auf einen von Anfang an. Yamaarashi ist wütend und konfrontiert sie direkt, die Roten Hemden lachen höflich und täuschen, und das Hausmädchen flüstert: „Gestern Abend war eine Person zu viel.“ Der kleine Stolz und das Gesicht der Schule beginnen sich jenseits des Dampfs auf seltsame Weise zu verflechten.