Die Qin-Grenze und die geänderte kaiserliche Verordnung

Li Si stellt fest, dass das Siegellack des Edikts intakt ist, doch die Tinte an der Stelle des fehlenden Strichs frischer als der Haupttext. Wird die Zweifelhaftigkeit des Edikts anerkannt, gerät auch die Autorität des Qin-Systems unter Anklage.

Meng Tian erhält in der Grenzfestung zwei Befehle mit entgegengesetzter Richtung; die Signalfeuer brennen, und die Soldaten warten auf seine Erklärung, welcher Befehl der kaiserliche ist.