The Armistice Phrase and the Deleted Paragraph

A mistranslated armistice phrase, a censored magazine paragraph, and a secret negotiation test the right to speak in modern Korea.

Original: Korean

Mystery

Historical Figures

Modern Korea

Diplomacy

Democratization

Appearing characters

Start entries

Opening scene

Default

Character: Kim Yong-sik

Kim Yong-sik discovers that the translation of an armistice phrase blurs the subject of responsibility in the original text.