伊勢物語：橋の歌順

橋のたもとで交わされた和歌が、翌朝には順番だけ反転した形で都に広まる。先に詠んだ者と後に返した者が入れ替われば、恋の主導も、約束の責任も、噂の向きも変わってしまう。在原業平はこの入れ替えを単なる聞き違いと見ず、誰かが歌の順番を操作して人の心を政治に変えようとしていると察する。