작가 · 三枝夜灯·일본어
Die Türsperre in Zimmer 404 ist zur Hälfte zerbrochen; von innen ruft sie nach Toru. Wird sie repariert, herrscht Ruhe; wird sie untersucht, öffnet sich das Nachbarzimmer.
시작 입구
이번 시작 장면
Wird die Türsperre repariert, wird das Zimmer still. Doch die zerbrochene Hälfte ruft in dem noch verschlossenen Nachbarzimmer nach Toru.
